【和製英語にご注意】Once more, please.

会話中、相手が何と言ったのか分からなかったときに 「もう一度言っていただけますか」 という意味で Once more, please. を使っていませんか？ 実はこれ、ちょっと失礼なフレーズなのです。 Once more.は、先生が生徒に言…続きを読む