【英語で自己アピール】6つの「任せて下さい！」
「私に任せてください！」自分をアピールするためにも自信満々で言いたいセリフですよね。
さてこれ英語では何と言えばいいのでしょうか？
ここで迷っていたら何も任せてもらえませんよ。
6つの任せて下さい
私に任せてください。は英語で色々と表現することができます。
今回は6つの任せて下さいを学びます。
私に任せてください①
Please leave it to me.
直訳：それを私に委ねてください。
私に任せてください②
I’ll handle it.
直訳：私がそれを取り扱います。
私に任せてください③
I’ll take care of it.
直訳：私がそれを処理します。
私に任せてください④
You can count on me.
直訳：あなたは私を頼りにできます。
私に任せてください⑤
This is my baby.
直訳：これは私の赤ちゃんです。
これは私の赤ちゃんです→だから私が自分でオムツを換えます→私に任せてください
私に任せてください⑥
I got this!
直訳：私がこれをゲットしました。
楽勝というイメージのまかせてください。安請け合いと受け取られないように注意。
任せます
「あなたに任せます」も同様に覚えてしまいましょう。
あなたに任せます①
I’ll leave it to you.
直訳：それをあなたに委ねます
あなたに任せます②
Please handle it.
直訳：それを取り扱って下さい。
あなたに任せます③
Please take care of it.
直訳：それを処理して下さい。
あなたに任せます④
I’ll count on you.
直訳：私はあなたを頼りにします。
あなたに任せます⑤
You got this!
直訳：あなたがこれをゲットしました。
こういった表現から英語圏の文化的背景を学ぶこともできますね。
東京 新宿区で英会話を学ぶならグローバルスクエア
なぜ多くの日本人が英語に苦手意識を持っているのか？ その答えは、日本語と英語の仕組みの違いにありました。
グローバルスクエアでは30年にわたって、それらの仕組みの違いを研究。導き出した英語習得メソッドの実践を通じて「文構造力」を身に付けることにより、自然と英語の内容を把握することを可能にしました。
私たちはそのメソッドを、より多くの方々にご体験いただけるよう、レッスンの無料体験を毎週実施しております。まずは一度、無料体験をお試しください。今までの英語への意識ががらりと変わります。
